1
00:00:17,650 --> 00:00:22,600
Subtitri no APOLLO Resync for
Darleg WEB-DL www.addic7ed.com

2
00:01:57,085 --> 00:02:02,063
“Jaunums no Wraith Babes, viskarstākais
meitenes nepatīkamās situācijās.

3
00:03:38,018 --> 00:03:40,294
'Spēlēsim Botergutu!'

4
00:04:10,860 --> 00:04:12,429
'Nāc!

5
00:04:12,554 --> 00:04:15,438
'Trīs, divi, viens!

6
00:04:15,755 --> 00:04:19,939
'Aiziet!

7
00:04:22,420 --> 00:04:24,052
'Padod viņai bulciņu!

8
00:04:28,300 --> 00:04:31,659
'Neesat izsalcis?! Tas ir pirmais?!

9
00:04:32,832 --> 00:04:34,138
'Nāc!

10
00:04:41,094 --> 00:04:42,399
'Tas sāpētu!

11
00:04:44,420 --> 00:04:48,419
Izcili!

12
00:05:00,442 --> 00:05:02,497
Sasodīti izcili, tas!

13
00:05:37,660 --> 00:05:40,299
Tas dažreiz tā dara.
Pagaidi.

14
00:05:41,472 --> 00:05:44,299
Ir mazs kloķis
šeit kaut kur.

15
00:05:46,574 --> 00:05:48,688
Gandrīz vienīgā īstā lieta tur,

16
00:05:48,704 --> 00:05:50,959
un pat tas ir pieaudzis
Petri trauciņā.

17
00:05:52,175 --> 00:05:53,481
Paldies.

18
00:06:37,700 --> 00:06:39,817
'Laizīt manu incīti.'

19
00:06:40,984 --> 00:06:43,060
Dieva dēļ!

20
00:06:43,824 --> 00:06:46,859
Ceļš uz garastāvokļa nogalināšanu, bleķaut!
Priekā par pārdomām!

21
00:06:46,860 --> 00:06:49,676
Kādu minūti esmu Slitsvilā,
nākamais ir nomocīta cūka

22
00:06:49,689 --> 00:06:53,129
raudzījās uz mani. Viņi var arī
pieķērušies kara noziegumam!

23
00:06:54,583 --> 00:06:55,892
Oi!

24
00:07:00,156 --> 00:07:01,459
Tu mazliet palaidi garām.

25
00:07:04,020 --> 00:07:05,329
Pie pērtiķa!

26
00:07:09,060 --> 00:07:10,370
Vai tu to redzi?

27
00:07:10,700 --> 00:07:12,243
Sasodīts pīrāga pērtiķis!

28
00:07:21,044 --> 00:07:23,859
Viņš būs citronā
un viss pirms neilga laika!

29
00:07:50,940 --> 00:07:52,339
"Selma Telse."

30
00:07:54,260 --> 00:07:56,017
"Howie Mandelbrot."

31
00:08:04,051 --> 00:08:08,515
Katram virsrakstam ir savs saturs
viena no astoņām dienasgaismas plūsmām.

32
00:08:08,940 --> 00:08:12,413
'Bet viņi sāka šeit, tāpat kā jūs.

33
00:08:13,140 --> 00:08:15,981
'Atliekot muguru došanai
atpakaļ uz gaišāku tagad.

34
00:08:17,110 --> 00:08:22,333
"Katrs maksā savas nodevas tāpat kā jūs,
cerot kļūt par labāko.

35
00:08:31,460 --> 00:08:32,868
'Tas nebija labi...

36
00:08:34,859 --> 00:08:38,714
'..tas bija neticami!'

37
00:08:43,078 --> 00:08:46,735
"Jūs izlemjat uzvarētājus,
tu kontrolē viņu likteņus,

38
00:08:47,034 --> 00:08:50,217
'jūs veicat zvanu Hot Shots.

39
00:09:07,253 --> 00:09:12,612
“Jaunums no Wraith Babes, viskarstākais
meitenes visnejaukākajās situācijās.

40
00:09:12,630 --> 00:09:15,059
"Tātad apskatīsim to."

41
00:09:15,060 --> 00:09:17,699
'Atsākt skatīšanos. Atsākt skatīšanos.

42
00:09:17,700 --> 00:09:19,939
'Atsākt skatīšanos.

43
00:09:24,500 --> 00:09:26,499
'Atsākt skatīšanos. Atsākt skatīšanos.

44
00:09:26,500 --> 00:09:28,739
"Atsākt skatīšanos."

45
00:09:33,540 --> 00:09:36,007
'Jūs to visu redzēsit.'

46
00:09:36,427 --> 00:09:39,312
'Tikai Wraith Babes XL.

47
00:09:42,300 --> 00:09:45,535
'Hei, ko vēl tu biji plānojis
darīt ar to roku?'

48
00:09:45,660 --> 00:09:47,099
'Tu laizi manu incīti, mazulīt.

49
00:09:47,100 --> 00:09:48,859
'Es tevi ieslēdzu!

50
00:09:53,820 --> 00:09:55,299
'Sveiki, es esmu Roksija, sveiks.

51
00:09:55,300 --> 00:09:56,783
"Sveika, es esmu Evija."

52
00:11:17,220 --> 00:11:18,859
Neļāva viņam pierakstīties.

53
00:11:18,860 --> 00:11:21,148
Teica viņam ziņot līdz 22.

54
00:11:21,623 --> 00:11:22,966
Teica!

55
00:11:23,631 --> 00:11:26,143
Viņš ir aizgājis citronu, slinks fuck!

56
00:12:04,141 --> 00:12:05,460
Kā tu domā?

57
00:12:09,060 --> 00:12:10,497
Tas ir mazliet par daudz.

58
00:12:12,220 --> 00:12:13,529
Jā.

59
00:12:21,878 --> 00:12:24,949
'Labākais manā jaunajā dzīvesveidā?
Kur man sākt?

60
00:12:25,641 --> 00:12:29,148
'Man patīk pašam izvēlēties savas drēbes
un man patīk zelts.

61
00:12:29,782 --> 00:12:32,493
'Man tā tiešām liekas
izsaka to, kas es patiesībā esmu

62
00:12:33,064 --> 00:12:35,379
Un man patīk skatīties ārpusē.

63
00:12:35,618 --> 00:12:38,819
'Reizēm tas ir tik skaisti, es vienkārši
vēlos, lai visi to redzētu.

64
00:12:38,944 --> 00:12:40,654
Jauks tērps

65
00:12:41,060 --> 00:12:43,939
Tev piestāv.

66
00:12:45,746 --> 00:12:49,489
'Nu godīgums ir nežēlīgs
tāpēc es domāju, ka tas ir tikai godīgums...

67
00:12:50,303 --> 00:12:51,621
'nesaudzīgs godīgums'.

68
00:14:08,641 --> 00:14:10,171
Žāvēju rokas.

69
00:14:11,838 --> 00:14:13,144
Iespaidīgi.

70
00:14:20,820 --> 00:14:22,099
Izklaidējies...

71
00:14:22,100 --> 00:14:23,707
Es domāju, uz...

72
00:14:27,682 --> 00:14:29,299
'Čau, parastais lietotāj!

73
00:14:29,424 --> 00:14:34,467
“Jaunums no Wraith Babes, viskarstākais
meitenes visnejaukākajā situācijā.

74
00:14:34,592 --> 00:14:35,915
"Atlasīt skatu..."

75
00:14:52,580 --> 00:14:53,908
Diks.

76
00:16:23,625 --> 00:16:26,013
Detrīts. Atvainojiet.

77
00:17:41,170 --> 00:17:42,351
Nāc!

78
00:17:42,352 --> 00:17:43,995
Pagaidiet. Tam ir sava iemaņa.

79
00:17:43,996 --> 00:17:46,413
- Tu noņemsi pirkstus.
- Tici man.

80
00:17:50,156 --> 00:17:51,465
Gudri.

81
00:17:55,476 --> 00:17:56,779
Bings Mensons.

82
00:17:57,276 --> 00:17:58,675
Saīsinājums no Bingham.

83
00:17:59,406 --> 00:18:00,724
Abi Kārnere.

84
00:18:01,916 --> 00:18:03,355
Saīsinājums no Abi Carner.

85
00:18:04,214 --> 00:18:06,527
Jūs esat jauns cilvēks.
Es tevi neesmu redzējis.

86
00:18:07,076 --> 00:18:08,679
Man tikko pagājušajā nedēļā palika 21.

87
00:18:09,276 --> 00:18:12,096
Es gribēju doties uz Airdale
Mana māsa ir tur, bet...

88
00:18:12,716 --> 00:18:14,597
Acīmredzot tas ir pilns.

89
00:18:18,356 --> 00:18:20,510
Pareizi augļi.
Bija vērts riskēt.

90
00:18:21,236 --> 00:18:24,646
Dabiskākais, kas tur ir
droši vien audzēti Petri trauciņā.

91
00:18:26,236 --> 00:18:27,542
Jā.

92
00:18:28,116 --> 00:18:29,471
Diezgan labi, tomēr.

93
00:18:29,596 --> 00:18:31,235
Jā. Tas ir pareizais ceļš.

94
00:18:31,236 --> 00:18:34,115
Kad jūs saņemat lētu,
galu galā jums būs jānospiež tā pedāļi.

95
00:18:34,116 --> 00:18:37,395
Tad gribas vairāk cukura. Tad
tu spēlē pieķeršanos, un es esmu...

96
00:18:37,396 --> 00:18:40,284
Esmu tur bijis.
Tas ir apburtais loks.

97
00:18:42,743 --> 00:18:44,671
Vai jūs nevarat vienkārši izmantot šo CPT lietotni?

98
00:18:44,681 --> 00:18:45,999
Kas tas ir?

99
00:18:46,360 --> 00:18:48,595
Šī kognitīvā uzvedības lieta.

100
00:18:48,596 --> 00:18:51,286
Tas pārkārto jūsu domāšanu
izvēlēties veselīgu pārtiku.

101
00:18:51,966 --> 00:18:54,130
Iečukst tevi tajā
kamēr tu guli.

102
00:18:56,275 --> 00:18:58,327
Jā, man vajadzētu to izmēģināt, jā.

103
00:19:05,125 --> 00:19:07,015
Man patika jūsu dziedāšana citu dienu.

104
00:19:10,716 --> 00:19:13,302
Es mēģināju dziedāt
tāpēc neviens nedzirdēja mani urinējam.

105
00:19:13,632 --> 00:19:15,155
Es neesmu Selma vai kas cits.

106
00:19:15,156 --> 00:19:19,155
Tev ir fenomenāla balss.
Tā bija skaistākā dziesma...

107
00:19:21,676 --> 00:19:24,228
J... Jūs domājat, ka es esmu sūdīgs?

108
00:19:26,956 --> 00:19:29,373
Labi, es esmu sūdīgs.

109
00:19:29,398 --> 00:19:31,673
Bet tas bija skaisti, tāpēc, ziniet...

110
00:19:33,076 --> 00:19:36,797
Realitāte dažreiz ir sūdīga.
Tiesa gan, ne bieži, bet...

111
00:19:37,716 --> 00:19:39,026
Tagad.

112
00:19:40,276 --> 00:19:41,610
Jā...

113
00:19:48,636 --> 00:19:49,945
Nu paldies.

114
00:19:54,230 --> 00:19:55,859
Tomēr tie ir tikai trokšņi.

115
00:19:56,605 --> 00:19:58,147
Trokšņi pareizā secībā.

116
00:19:58,172 --> 00:19:59,595
Nenonieciniet... tu esi labs.

117
00:19:59,596 --> 00:20:02,049
Dziesma laba. Tas ir vecs.

118
00:20:04,442 --> 00:20:08,024
Mana mamma to dziedāja
un viņa to uzzināja no savas mammas.

119
00:20:08,915 --> 00:20:10,220
Ar roku uz leju.

120
00:20:13,236 --> 00:20:15,459
Jūs domājāt izmēģināt
priekš Hot Shot?

121
00:20:15,707 --> 00:20:18,456
Es?

122
00:20:18,922 --> 00:20:20,235
Kāpēc ne?

123
00:20:20,236 --> 00:20:21,934
Dziedāt tiesneša Hopa priekšā?

124
00:20:21,956 --> 00:20:25,555
Es nomirtu! Ja nopietni, es būtu pusceļā
pēcnāves dzīvē nāk koris.

125
00:20:25,556 --> 00:20:26,750
Nē, tu to staigātu.

126
00:20:26,762 --> 00:20:27,979
(A) Es negribētu.

127
00:20:28,516 --> 00:20:32,182
(Un B)... Man nav
ka pulkstenis.

128
00:20:32,904 --> 00:20:35,435
Tas ir, ko, 12 milj, lai tikai iekļūtu?

129
00:20:35,479 --> 00:20:37,715
Kas tas par velosipēda laiku?
Sešus mēnešus?

130
00:20:37,716 --> 00:20:40,035
- Jā, bet...
- Es esmu roku mutē.

131
00:20:40,036 --> 00:20:44,055
Es zinu, ka cilvēki taupa un daudz ko citu
lai tiktu uz tās skatuves

132
00:20:44,069 --> 00:20:46,673
un tad ir tas, ko izdarīja Selma.
Bet zini ko?

133
00:20:46,676 --> 00:20:50,062
- Es labāk nedodu sevi...
- Jā, bet es tev to uzdāvināšu.

134
00:20:52,699 --> 00:20:54,377
Pilnas 12, uzdāvināšu.

135
00:21:00,724 --> 00:21:02,115
Neesiet smieklīgi!

136
00:21:02,631 --> 00:21:04,459
Nopietni, man tas ir rezerves.

137
00:21:04,876 --> 00:21:06,935
Vai jums ir 12 miljoni rezerves?

138
00:21:07,602 --> 00:21:09,082
Mans brālis to atstāja man.

139
00:21:09,716 --> 00:21:11,631
Viņam pieder kanāls, vai ne?

140
00:21:11,913 --> 00:21:13,219
Nē, viņš...

141
00:21:13,676 --> 00:21:14,985
Viņš nomira.

142
00:21:16,866 --> 00:21:20,224
Viņš... Viņš nomira pagājušajā gadā,

143
00:21:20,720 --> 00:21:22,300
tāpēc tas tika nodots man.

144
00:21:22,796 --> 00:21:25,448
Nedaudz vairāk par sešiem mēnešiem,
bet es to saglabāju.

145
00:21:27,993 --> 00:21:29,845
Kāpēc tad to neiztērēt sev?

146
00:21:29,857 --> 00:21:32,668
Un ko pirkt? Dažas jaunas kurpes
lai mans doppel valkātu?

147
00:21:33,980 --> 00:21:36,635
Es nezinu, jauniniet savu MOS...

148
00:21:36,636 --> 00:21:38,629
Vai arī iegūstiet Fat Attack sezonas biļeti?

149
00:21:39,689 --> 00:21:41,515
Pērciet vienu no šiem sienas draugiem.

150
00:21:41,525 --> 00:21:44,933
Jaunie, kas runā ar jums pēc tam
aizveriet un atrisiniet savas problēmas.

151
00:21:44,956 --> 00:21:48,940
Viņi, piemēram, guru, vada jūsu sapņus.
Tas tiešām ir pārsteidzoši, ko viņi var darīt.

152
00:21:48,965 --> 00:21:52,515
Spoguļa spraudnis? Tas man parāda, kā es
izskaties kā vilkacis? Kāda jēga?

153
00:21:52,516 --> 00:21:55,759
– Es zinu, ka tas var būt diezgan smieklīgi.
- Tas viss ir tikai sīkumi. Tas ir...

154
00:21:57,200 --> 00:21:59,864
Tas ir sīkumi, tas ir konfeti, tas ir...

155
00:22:02,756 --> 00:22:04,422
Tev ir kaut kas īsts.

156
00:22:06,356 --> 00:22:08,159
Kam labāk to tērēt?

157
00:22:08,284 --> 00:22:10,348
Tu dzirdēji mani dziedam tualetē.

158
00:22:11,729 --> 00:22:13,035
Vai tas ir īsts?

159
00:22:13,036 --> 00:22:15,514
Vairāk par visu, kas ir
notika visu gadu.

160
00:22:19,613 --> 00:22:22,225
Es nevaru pieņemt šādu pulksteni
no kāda.

161
00:22:23,431 --> 00:22:25,184
Tas ir 12 jūdzes, nekādā gadījumā.

162
00:22:25,796 --> 00:22:27,167
Ļaujiet man to izdarīt.

163
00:22:30,533 --> 00:22:33,120
Es... Es paskatos šeit apkārt, es vienkārši...

164
00:22:34,700 --> 00:22:36,888
Es tikai vēlos, lai notiktu kaut kas īsts.

165
00:22:39,540 --> 00:22:40,845
Tikai vienu reizi.

166
00:22:43,892 --> 00:22:45,195
Es sajauktos.

167
00:22:45,196 --> 00:22:47,040
Jūs to nedarītu. Man vienalga.

168
00:22:47,836 --> 00:22:50,875
Es iešu tev līdzi.
Es varēšu tevi piespiest.

169
00:22:51,142 --> 00:22:52,771
Es piespiedīšu tevi iet.

170
00:22:54,756 --> 00:22:56,139
Ir rīt.

171
00:22:57,987 --> 00:22:59,467
Nāc!

172
00:23:06,108 --> 00:23:07,414
Saki jā.

173
00:23:11,079 --> 00:23:13,353
Es iešu tik tālu, lai teiktu: "Labi."

174
00:23:15,436 --> 00:23:17,367
Kas izrādās pieņemams.

175
00:23:19,956 --> 00:23:21,352
Paldies Dievam par to.

176
00:23:25,436 --> 00:23:26,746
Ejot prom tagad.

177
00:23:28,102 --> 00:23:29,407
Tu stulbi!

178
00:23:30,516 --> 00:23:31,887
Es varu ar to sadzīvot!

179
00:24:03,165 --> 00:24:05,341
Es labprāt to sabojātu
un viss.

180
00:24:33,516 --> 00:24:34,822
ko?

181
00:24:35,326 --> 00:24:36,631
15?

182
00:24:40,202 --> 00:24:41,513
Neapšaubāms joks...

183
00:25:32,476 --> 00:25:34,577
'Jaunums no Wraith Babes.

184
00:25:34,590 --> 00:25:37,848
'Skaistākās meitenes
visnejaukākajās situācijās.

185
00:25:38,949 --> 00:25:40,467
Jā!

186
00:26:09,436 --> 00:26:11,267
Nespēju noticēt, ka es to daru.

187
00:26:14,483 --> 00:26:15,791
Es to daru.

188
00:26:19,369 --> 00:26:20,700
Es nevaru to darīt.

189
00:26:20,725 --> 00:26:22,242
Vai varat to atmainīt?

190
00:26:22,676 --> 00:26:23,991
Biļete?

191
00:26:24,284 --> 00:26:25,366
Neesiet dusmīgi.

192
00:26:26,142 --> 00:26:28,741
Tas ir liels spiediens
nolikt kādu zem, zini.

193
00:26:28,765 --> 00:26:31,860
Nedomājiet, ka es neesmu pateicīgs.
Bet tas ir, tas ir tikai...

194
00:26:31,885 --> 00:26:33,191
Tu pļāpā.

195
00:26:33,316 --> 00:26:34,786
es pļāpāju.

196
00:26:43,134 --> 00:26:44,626
Es tev to uztaisīju.

197
00:26:48,183 --> 00:26:51,727
Jūs nekad nevarat tos paturēt vairāk
nekā diena, bet tā ir, vienalga.

198
00:26:56,459 --> 00:26:57,690
Tas salokās plakaniski.

199
00:26:58,108 --> 00:27:00,782
Tātad jūs varat tos paturēt
tavā jostasvietā.

200
00:27:05,036 --> 00:27:06,345
Paldies.

201
00:27:11,596 --> 00:27:13,195
Tas ir, zini...

202
00:27:13,498 --> 00:27:14,803
kaut ko.

203
00:27:45,152 --> 00:27:46,593
Paskatieties pret ekrānu, lūdzu.

204
00:27:50,636 --> 00:27:52,995
Vai viņš ir jūsu draugi un ģimene
piešķiršana?

205
00:27:55,546 --> 00:27:56,866
Roku, lūdzu.

206
00:27:59,532 --> 00:28:01,123
Tas nav mūžīgs, vai ne?

207
00:28:01,248 --> 00:28:02,635
Nē. Divi mēneši max.

208
00:28:02,726 --> 00:28:04,894
Apaļojiet pa labi,
un caur skeneri.

209
00:28:29,372 --> 00:28:30,680
Kur mēs tagad ejam?

210
00:28:31,312 --> 00:28:32,624
Tu gaidi šeit.

211
00:28:33,676 --> 00:28:34,977
Cik ilgi?

212
00:28:39,638 --> 00:28:40,940
Tātad, ko mēs darām?

213
00:28:40,952 --> 00:28:42,235
es nezinu.

214
00:28:43,396 --> 00:28:45,171
Hei, hei, hei.
Bāc nost.

215
00:28:50,039 --> 00:28:51,671
Viņa ar tumšiem matiem?

216
00:28:51,796 --> 00:28:53,546
Jā, jā, jā. Skaistā.

217
00:28:54,416 --> 00:28:56,475
Jā. Labi. Pārvietot.

218
00:28:57,839 --> 00:28:59,484
Viņi vēlas jūs priekšskatīt.

219
00:29:00,181 --> 00:29:01,915
- Ko?
- Priekšskatījums. Nāc.

220
00:29:02,364 --> 00:29:03,919
- Viņš ir ar mani.
- Roku?

221
00:29:05,841 --> 00:29:07,164
Parādi man savu roku.

222
00:29:07,693 --> 00:29:08,995
Labi. Tev arī.

223
00:29:09,120 --> 00:29:11,421
Tas nav godīgi.
Viņa ir jauna. Tas nav godīgi.

224
00:29:11,425 --> 00:29:12,935
Es neizvēlos pasūtījumu.

225
00:29:13,126 --> 00:29:15,664
Es gaidīju šeit visu nedēļu,
un viņa tikko ienāca.

226
00:29:15,743 --> 00:29:19,558
Galu galā visi tiks pamanīti.
Es neizvēlos pasūtījumu.

227
00:29:19,566 --> 00:29:21,042
Bet es esmu laba dziedātāja.

228
00:29:21,050 --> 00:29:23,666
Es varu dziedāt. Es esmu labs dziedātājs, es esmu.

229
00:29:23,667 --> 00:29:26,016
- Nostājieties malā.
- Tas nav godīgi!

230
00:29:27,086 --> 00:29:28,391
Tas nav godīgi!

231
00:29:34,204 --> 00:29:36,480
- Nākamā partija.
- Stāvi tur.

232
00:29:41,102 --> 00:29:43,620
Vai jūs vēlētos būt tikpat liels kā Salma
vienu dienu?

233
00:29:43,985 --> 00:29:46,849
Jā, es domāju...

234
00:29:46,874 --> 00:29:48,115
Vai jūs varētu tā teikt

235
00:29:48,116 --> 00:29:50,713
kā pašpietiekams teikums
tajā ekrānā?

236
00:29:53,236 --> 00:29:55,755
Laikam es gribētu būt
tikpat liels kā Salma kādu dienu.

237
00:29:55,756 --> 00:29:57,715
Labi. Dodieties uz skatuves zonu.

238
00:29:58,540 --> 00:29:59,846
Vai esam pabeiguši?

239
00:30:02,882 --> 00:30:04,921
- Abi uzstājas?
- Tikai viņa.

240
00:30:04,934 --> 00:30:07,555
- Labi... un kas tu esi?
- Dziedātāja.

241
00:30:07,889 --> 00:30:09,707
- Cuppliance?
- Nē, paldies.

242
00:30:09,832 --> 00:30:12,932
A-ha. Jā, paldies!
Tas ir obligāts visiem konkursa dalībniekiem.

243
00:30:12,945 --> 00:30:15,474
Precīzāk,
tas tevi pārtrauks vemt ar nerviem.

244
00:30:15,528 --> 00:30:17,724
- Viņai ir jāuzstājas.
- Nu...

245
00:30:18,147 --> 00:30:20,145
Paskaties, vienkārši iemalko, viss būs kārtībā.

246
00:30:24,759 --> 00:30:26,753
Tikai vieglu putu pieskāriens.
Tas pāries.

247
00:30:26,878 --> 00:30:28,302
Izmantojiet to maksimāli.

248
00:30:28,427 --> 00:30:30,273
Jūs nevarat dabūt šīs lietas
jebkur citur.

249
00:30:30,720 --> 00:30:32,275
Tev viss kārtībā?
Jā.

250
00:30:32,276 --> 00:30:33,585
Tev viss kārtībā?

251
00:30:36,358 --> 00:30:37,673
Jā. Vienkārši...

252
00:30:38,788 --> 00:30:42,795
es nezinu. Lietas ir tikai
plašāk viena no otras. Man viss kārtībā.

253
00:30:43,600 --> 00:30:46,161
- Tiešām?
- Jā, man viss kārtībā.

254
00:30:47,076 --> 00:30:48,482
Pareizi. Jūs esat ieslēgts.

255
00:31:06,242 --> 00:31:07,809
Nedaudz tuvāk, lūdzu.

256
00:31:12,542 --> 00:31:13,873
Mazliet tuvāk.

257
00:31:17,084 --> 00:31:18,676
Gaismā, mīlestība.

258
00:31:27,040 --> 00:31:30,248
- Un uz ko mēs te skatāmies?
- Abi Khan.

259
00:31:30,882 --> 00:31:33,257
Ko tu ej
ko šodien darīt mūsu labā, Abi?

260
00:31:33,842 --> 00:31:35,235
Es iešu dziedāt.

261
00:31:35,236 --> 00:31:36,695
Tu runā, mīļā.

262
00:31:36,820 --> 00:31:38,166
Mēs nekožam.

263
00:31:39,782 --> 00:31:41,088
Es iešu dziedāt.

264
00:31:41,476 --> 00:31:45,115
Hei, vai neiebilstu
paceļ man savu topiņu?

265
00:31:46,668 --> 00:31:48,372
Vai vari novilkt topiņu?

266
00:31:48,387 --> 00:31:50,377
Es gribu pārbaudīt tās krūtis.

267
00:31:53,924 --> 00:31:55,627
Nāc. Daudz feranto.

268
00:31:57,025 --> 00:31:58,654
Nav krūtis?

269
00:31:59,460 --> 00:32:01,599
Viņa saka, ka ir šeit, lai dziedātu.

270
00:32:02,236 --> 00:32:04,555
Man jāredz
tās krūtis taču.

271
00:32:04,680 --> 00:32:06,075
Nāc, meitene.

272
00:32:06,076 --> 00:32:07,422
Es domāju, sasodīts!

273
00:32:09,156 --> 00:32:10,475
Tu karsti.

274
00:32:10,952 --> 00:32:13,414
Lūdzu, tikai dziediet mums.

275
00:34:36,757 --> 00:34:38,647
Labi. Es tevi tur apturēšu.

276
00:34:40,238 --> 00:34:41,454
Tas bija...

277
00:34:42,539 --> 00:34:43,764
bez šaubām...

278
00:34:46,436 --> 00:34:50,235
iespējams, labākais dziedājums
mums bija šī sezona.

279
00:34:50,462 --> 00:34:52,414
Jā! Labi darīts!

280
00:34:57,636 --> 00:34:58,945
Godīga spēle.

281
00:35:02,240 --> 00:35:03,795
Bet man jāsaka...

282
00:35:05,932 --> 00:35:07,785
Nē, nē, nē.
Man jāsaka,

283
00:35:08,643 --> 00:35:09,951
patiesībā,

284
00:35:09,965 --> 00:35:11,606
Es esmu kopā ar Reifu šajā jautājumā.

285
00:35:13,173 --> 00:35:15,715
Labi, lai arī tava balss ir...
un tas ir labi.

286
00:35:16,227 --> 00:35:18,915
Tā nav pati maģiskākā skaņa
pasaulē.

287
00:35:18,916 --> 00:35:20,481
Tas ir vienkārši... labi.

288
00:35:21,732 --> 00:35:24,530
Es nedomāju, ka nevienam
tiešām to dzirdot.

289
00:35:24,655 --> 00:35:27,154
Noteikti ne puiši
auditorijā.

290
00:35:27,439 --> 00:35:30,635
Tādi skatieni, ko tu palaidi
sava veida traucēt.

291
00:35:31,132 --> 00:35:33,408
Vīrieši tevi gribēs.
Sievietes tevi ienīdīs.

292
00:35:33,717 --> 00:35:35,513
Visu laiku tu esi uz skatuves.

293
00:35:36,838 --> 00:35:38,591
Nevarēju tevi iedomāties.

294
00:35:39,521 --> 00:35:41,035
Erotiskā scenārijā.

295
00:35:42,363 --> 00:35:44,763
Kļūst diezgan ieslēgts,
ja godīgi.

296
00:35:48,636 --> 00:35:49,951
Pareizi.

297
00:35:50,076 --> 00:35:51,760
Jums ir šis tīrais skaistums

298
00:35:52,419 --> 00:35:54,546
Kas, šķiet, ir
nokauta figūra.

299
00:35:55,242 --> 00:35:58,195
Un šāda veida interesanti
notiek nevainība.

300
00:35:58,205 --> 00:36:00,655
Tā es domāju
Rafe erotikas kanāli

301
00:36:00,664 --> 00:36:02,315
tiešām varētu spēlēties ar.

302
00:36:02,316 --> 00:36:04,835
Pilnīgi noteikti. Tā es domāju

303
00:36:04,836 --> 00:36:06,235
brīdī, kad es tevi redzēju.

304
00:36:06,413 --> 00:36:07,715
Mirklis.

305
00:36:08,256 --> 00:36:11,595
Es skatītos. Es šeit nepazīstu vīrieti
kurš gan negribētu.

306
00:36:11,596 --> 00:36:14,071
Ja godīgi,
dažas no mums, meitenēm, varētu jums pievienoties.

307
00:36:18,011 --> 00:36:19,342
Nost no manis!

308
00:36:19,467 --> 00:36:20,784
Nevajag! Abi!

309
00:36:21,919 --> 00:36:24,146
Nē! Abi! Abi!

310
00:36:24,271 --> 00:36:26,275
Es domāju, ka tas nav gluži...

311
00:36:28,601 --> 00:36:33,153
Jums nekad vairs nebūs jāmin pedāļi.
Ne vienu minūti.

312
00:36:34,127 --> 00:36:36,341
Mēs tiešām varētu sadarboties ar jums.

313
00:36:36,466 --> 00:36:39,611
Pagājušajā gadā mums bija
dziedātāji, dziedātāji, dziedātāji.

314
00:36:39,972 --> 00:36:41,174
Tik daudz dziedātāju.

315
00:36:41,199 --> 00:36:44,033
Tātad, lai būtu dziedātājs, tev jābūt
patiesi ārkārtējs

316
00:36:44,519 --> 00:36:48,235
Vienkārši vairs nav nevienas vietas
dziedātājam virs vidējā līmeņa.

317
00:36:48,236 --> 00:36:50,955
Ne tuvākajos gados,
vismaz. Labdarība?

318
00:36:50,956 --> 00:36:53,838
Nē Piesātinājuma punkts, dziedātājaprāt.

319
00:36:54,810 --> 00:36:57,011
Klausies. Mēs teicām,
jau no paša sākuma.

320
00:36:57,276 --> 00:36:59,711
Mēs iesim ar kaut ko
šosezon savādāks.

321
00:36:59,836 --> 00:37:01,751
Tāpēc viņš ir panelī!

322
00:37:02,435 --> 00:37:05,780
Viņa būtu zvaigzne mūsu straumē.

323
00:37:06,325 --> 00:37:07,635
Zvaigzne.

324
00:37:08,287 --> 00:37:09,592
Uz viņa...

325
00:37:11,030 --> 00:37:12,675
Labākajā gadījumā jūs esat mēbeles.

326
00:37:12,676 --> 00:37:15,538
Aizmirsti par visu kaunu,
un viss tas ppht-ppht-tew.

327
00:37:16,334 --> 00:37:17,995
Mēs ārstējam pret to.

328
00:37:17,996 --> 00:37:20,316
Jums būs prieks mūžīgi.

329
00:37:20,614 --> 00:37:22,903
Reāli, mīļā,
tas ir tas,

330
00:37:23,236 --> 00:37:24,542
vai velosipēds.

331
00:37:27,992 --> 00:37:29,330
Es, es nedomāju...

332
00:37:29,338 --> 00:37:31,358
Tas mani sāk kaitināt.

333
00:37:31,799 --> 00:37:34,907
Kurš, jūsuprāt, ir spēks
tas prožektors?

334
00:37:40,845 --> 00:37:42,797
Miljoniem cilvēku. Tas ir kurš.

335
00:37:43,282 --> 00:37:45,459
Viņi visi, tur, tieši tagad.

336
00:37:46,426 --> 00:37:48,639
Godīgi pavadot dienu
uz velosipēda,

337
00:37:48,656 --> 00:37:51,126
kamēr tu stāvi gaismā
viņi ģenerē

338
00:37:51,143 --> 00:37:52,309
un šķobīties.

339
00:37:52,667 --> 00:37:53,972
Zini ko?

340
00:37:54,097 --> 00:37:58,103
Viņi dotu jebko.
Dariet jebko, lai būtu tur, kur esat tagad.

341
00:37:58,775 --> 00:38:00,080
Vai man taisnība?!

342
00:38:03,308 --> 00:38:06,566
Jūs vēlaties gailis snook vispār
tas it kā nekas.

343
00:38:08,358 --> 00:38:10,049
It kā viņi nebūtu nekas.

344
00:38:11,036 --> 00:38:12,456
Un tas mani padara slimu.

345
00:38:13,716 --> 00:38:15,079
Bet zini ko?

346
00:38:16,556 --> 00:38:18,307
Varbūt jūs piederat pie velosipēda.

347
00:38:18,556 --> 00:38:21,503
Jo šķiet, ka neesi tāds
ļoti vēlas atkāpties no tā.

348
00:38:24,562 --> 00:38:25,631
Es gan gribu.

349
00:38:25,643 --> 00:38:26,974
Mums ir lēmums?

350
00:38:27,099 --> 00:38:32,075
Izdari to! Izdari to! Izdari to! Izdari to!

351
00:38:43,156 --> 00:38:46,475
Izdari to! Izdari to! Izdari to! Izdari to!

352
00:38:46,476 --> 00:38:50,475
Izdari to! Izdari to! Izdari to! Izdari to!

353
00:39:01,836 --> 00:39:03,155
es domāju.

354
00:39:11,476 --> 00:39:13,955
Turpini!

355
00:39:13,956 --> 00:39:15,261
Labi darīts!

356
00:40:33,844 --> 00:40:36,008
Labākais manā jaunajā dzīvesveidā...

357
00:40:37,376 --> 00:40:39,079
Man sanāk satikt daudz foršus puišus.

358
00:40:41,644 --> 00:40:43,420
Wraith pret mani izturas labi.

359
00:40:45,212 --> 00:40:47,963
Dieva dēļ!

360
00:40:48,715 --> 00:40:50,282
Es par to maksāju!

361
00:40:50,667 --> 00:40:53,800
Es... maksāju... par... šo!

362
00:40:54,136 --> 00:40:57,630
Es izpumpēju savu dupsi, un tu...
Bāc!

363
00:40:59,324 --> 00:41:01,483
Jā, turpini brist, cūku zīles.

364
00:41:01,835 --> 00:41:04,685
Atrodi savu horizontu
un bāc pār to!

365
00:41:08,147 --> 00:41:09,502
'Tas ir sapnis.

366
00:41:10,404 --> 00:41:11,854
'Man jādzīvo...

367
00:41:12,248 --> 00:41:13,551
'vienā...

368
00:41:13,924 --> 00:41:15,368
'skaista vieta.

369
00:41:16,211 --> 00:41:17,517
'Un...

370
00:41:18,536 --> 00:41:19,855
'valkāt daudz...

371
00:41:21,120 --> 00:41:22,426
'skaistas lietas.

372
00:41:27,484 --> 00:41:28,793
"Tas ir sapnis."

373
00:41:52,324 --> 00:41:54,163
Nepietiekami līdzekļi.

374
00:41:54,409 --> 00:41:56,079
"No Wraith Babes..."

375
00:41:56,100 --> 00:41:57,405
"Ejam, meitiņ..."

376
00:41:58,102 --> 00:42:00,551
"..īpaša Wraith Babes realitāte."

377
00:42:01,484 --> 00:42:03,894
Es domāju, ka es gribētu būt tikpat liels kā
Thelma kādu dienu.

378
00:42:04,841 --> 00:42:08,534
Miljoni skatījās, kā viņa slīd cauri
sapņu priekškars Hot Shot

379
00:42:08,559 --> 00:42:10,279
"izdziedāt viņas sirdi."

380
00:42:14,113 --> 00:42:17,163
'Kas notika tālāk
šokēja viņus visus.

381
00:42:17,288 --> 00:42:18,963
Mēs tiešām varētu sadarboties ar jums.

382
00:42:19,334 --> 00:42:20,690
Vai mums ir lēmums?

383
00:42:21,249 --> 00:42:24,679
'Tagad pieskati viņu
satriecoša erotiskā debija...

384
00:42:28,644 --> 00:42:30,062
Nē, nē, nē, nē...

385
00:42:31,107 --> 00:42:32,883
"Tātad, kas mums šeit ir?"

386
00:42:33,701 --> 00:42:35,003
Es esmu Ebija.

387
00:42:35,619 --> 00:42:37,123
'Tu biji Hot Shot.

388
00:42:38,079 --> 00:42:40,293
'Tu biji patiesi iespaidīgs.'

389
00:42:44,364 --> 00:42:46,083
Atsākt skatīšanos!

390
00:42:46,084 --> 00:42:48,243
- Nē! Nē!
- Atsākt skatīšanos!

391
00:42:48,244 --> 00:42:49,683
Atsākt skatīšanos!

392
00:42:49,684 --> 00:42:51,003
Atsākt skatīšanos!
Atsākt skatīšanos!

393
00:42:51,004 --> 00:42:52,723
Atsākt skatīšanos! Atsākt skatīšanos!
Atsākt skatīšanos!

394
00:42:52,724 --> 00:42:56,083
Atsākt skatīšanos!

395
00:42:56,084 --> 00:42:57,381
'Paskaties uz tevi.

396
00:42:57,862 --> 00:42:59,801
"Viss tīrs un spīdīgs."

397
00:43:02,218 --> 00:43:04,510
Portāls ir atspējots
reklāmas laikā.

398
00:43:04,541 --> 00:43:06,763
'Tu visu redzēsi.

399
00:43:06,888 --> 00:43:08,745
'Tu visu redzēsi!

400
00:43:09,269 --> 00:43:10,861
'Atver muti.

401
00:43:11,271 --> 00:43:13,447
'Atver... ņem iekšā...

402
00:43:14,036 --> 00:43:17,170
'Ņem to iekšā... jā...

403
00:43:19,324 --> 00:43:23,323
Nē! Nē! Nē! Nē!

404
00:45:43,996 --> 00:45:47,042
'Skaistākās meitenes...'

405
00:49:24,662 --> 00:49:26,938
Vai jūs varētu palikt malā, lūdzu?

406
00:49:29,828 --> 00:49:32,841
Nāc augšā aizmugurē,
manā priekšā, lūdzu.

407
00:49:32,966 --> 00:49:34,502
Vai tu sapucējies?

408
00:49:41,404 --> 00:49:42,733
Kāds niķis?

409
00:49:43,520 --> 00:49:46,231
Etnisks!

410
00:49:47,764 --> 00:49:49,074
Uz tā.

411
00:49:49,652 --> 00:49:53,047
Mēs skatīsimies, vai ne?
Vai vēlaties man sekot aizmugurē?

412
00:49:53,884 --> 00:49:55,379
Tu esi stulbs!

413
00:49:59,364 --> 00:50:00,698
Tālāk, daudz.

414
00:50:01,701 --> 00:50:03,007
Stāvi tur!

415
00:50:06,770 --> 00:50:08,670
Kas tad tu esi, burvis?

416
00:50:09,624 --> 00:50:10,880
Izklaidētājs.

417
00:50:10,904 --> 00:50:15,163
Vai jūs to varētu teikt pa ekrānu
kā pašpietiekams teikums?

418
00:50:16,404 --> 00:50:20,403
Es esmu izklaidētājs.

419
00:50:25,367 --> 00:50:28,140
Pirms turpināt,
jums ir nepieciešams dzert Cuppliance.

420
00:50:28,165 --> 00:50:30,488
Viņi man tur vienu atdod.
Vai tiešām? Labi.

421
00:50:30,613 --> 00:50:33,523
Nu tādā gadījumā
tev ir labi...

422
00:50:34,659 --> 00:50:35,977
aiziet.

423
00:50:49,498 --> 00:50:50,799
Kas tu esi?

424
00:50:51,047 --> 00:50:52,443
Bings Madsens.

425
00:50:53,108 --> 00:50:54,936
Ko jūs plānojat darīt mūsu labā?

426
00:50:54,946 --> 00:50:56,248
kas pie velna?!

427
00:50:56,324 --> 00:50:57,794
"Sava veida priekšnesums."

428
00:50:58,637 --> 00:51:00,123
Sava veida priekšnesums?

429
00:51:00,193 --> 00:51:01,494
Jā.

430
00:51:01,619 --> 00:51:03,944
Noslēpumains cilvēks!

431
00:51:08,964 --> 00:51:10,816
Es domāju, ka mēs labāk to redzētu.

432
00:51:11,413 --> 00:51:12,719
Labi.

433
00:51:54,127 --> 00:51:55,409
Knob'ead!

434
00:51:55,684 --> 00:51:57,092
Sasodīts gailis!

435
00:52:11,084 --> 00:52:14,631
Beidz vai es to izdarīšu. Šis ir galvenais
artērija. Turpini staigāt, tu mani nogalini.

436
00:52:18,503 --> 00:52:22,134
Neviens mani neaptur, kamēr neesmu pateicis savu daļu.
Tad jūs varat darīt to, kas jums patīk.

437
00:52:22,143 --> 00:52:23,913
Cilvēk, nogalini sevi.

438
00:52:23,918 --> 00:52:27,603
Nospiedies uz mani, es zvēru pie Dieva,
Es tev atdzīvinu dupsi,

439
00:52:27,604 --> 00:52:29,683
lai es varētu nogriezt
tava sasodītā galva nost.

440
00:52:31,684 --> 00:52:32,993
Turpini!

441
00:52:36,684 --> 00:52:38,483
Es domāju, ka mums vajadzētu ļaut viņam runāt.

442
00:52:39,844 --> 00:52:43,843
- Runājiet!
- Runājiet! Runājiet! Runājiet! Runājiet!

443
00:52:45,764 --> 00:52:47,723
Klausīsimies, kas viņam sakāms.

444
00:52:51,672 --> 00:52:52,982
Nu?

445
00:52:53,003 --> 00:52:54,361
Nāc.

446
00:52:54,843 --> 00:52:57,342
Saņēmu mūsu uzmanību, kā prasīts.

447
00:52:58,884 --> 00:53:00,190
Ko tu gribi teikt?

448
00:53:04,284 --> 00:53:06,563
Vai esat sagatavojis runu,
vai tas tā ir?

449
00:53:08,536 --> 00:53:09,842
Runājiet!

450
00:53:09,847 --> 00:53:13,398
Man nav runas. Es to nedarīju
plānot vārdus. Es pat nemēģināju...

451
00:53:13,399 --> 00:53:16,953
Es tikai zināju, ka man ir jānonāk šeit, jānostāv
šeit, un es gribēju, lai jūs klausāties.

452
00:53:16,954 --> 00:53:19,940
Lai tiešām klausītos, nevis tikai vilktu
seja, it kā jūs klausītos,

453
00:53:19,944 --> 00:53:21,615
tāpat kā jūs pārējā laikā.

454
00:53:21,621 --> 00:53:24,244
Seja, kuru tu jūti
apstrādes vietā.

455
00:53:24,369 --> 00:53:27,043
Jūs pavelciet seju un bakstāt to pretī
skatuve,

456
00:53:27,044 --> 00:53:31,439
un mēs lah-di-dah,
mēs dziedam un dejojam, un kūleņojam.

457
00:53:31,448 --> 00:53:34,002
Un viss, ko jūs šeit redzat,
tie nav cilvēki,

458
00:53:34,014 --> 00:53:36,523
jūs šeit neredzat cilvēkus,
tas viss ir lopbarība.

459
00:53:36,524 --> 00:53:38,988
Un jo viltota lopbarība,
jo vairāk tu to mīli,

460
00:53:39,004 --> 00:53:41,683
jo viltotā lopbarība ir vienīgā
lieta, kas vairāk darbojas.

461
00:53:41,684 --> 00:53:44,243
Tas ir viss, ko mēs varam kuņģī.
Patiesībā, ne gluži visi.

462
00:53:44,244 --> 00:53:46,563
Īstas sāpes, patiess ļaunums,
to mēs varam pieņemt.

463
00:53:46,564 --> 00:53:48,200
Jā, uzbāz resnu vīrieti stabā.

464
00:53:48,204 --> 00:53:51,123
Mēs paši savvaļas smejamies,
jo mēs esam nopelnījuši tiesības,

465
00:53:51,124 --> 00:53:53,642
esam pabeiguši šūnu laiku
un viņš slinko, sārņi,

466
00:53:53,648 --> 00:53:54,871
nu ha-ha-ha viņam!

467
00:53:54,886 --> 00:53:57,491
Jo mēs esam tik bez prāta
ar izmisumu,

468
00:53:57,492 --> 00:53:59,234
mēs nezinām labāk.

469
00:53:59,259 --> 00:54:01,723
Viss, ko mēs zinām, ir viltota lopbarība
un pērk sūdus.

470
00:54:01,724 --> 00:54:03,523
Tā mēs runājam viens ar otru,

471
00:54:03,524 --> 00:54:05,772
kā mēs izpaužamies,
pērk sūdus.

472
00:54:05,796 --> 00:54:07,163
Ko, man ir sapnis?

473
00:54:07,164 --> 00:54:11,469
Mūsu sapņu virsotne ir jauna lietotne
mūsu Doplam tas neeksistē!

474
00:54:11,493 --> 00:54:12,883
Tā pat tur nav!

475
00:54:12,884 --> 00:54:14,643
Mēs pērkam sūdus, kuru pat nav.

476
00:54:14,644 --> 00:54:17,843
Parādiet mums kaut ko īstu un bezmaksas
un skaisti. Tu nevarēji.

477
00:54:17,844 --> 00:54:19,323
Jā? Tas mūs salauztu.

478
00:54:19,324 --> 00:54:20,923
Mēs esam pārāk sastinguši tam.

479
00:54:20,924 --> 00:54:22,403
Es varētu arī aizrīties.

480
00:54:22,404 --> 00:54:24,443
Tas ir tikai liels brīnums
mēs varam izturēt.

481
00:54:24,444 --> 00:54:28,128
Kad atrodi kādu brīnumu,
jūs to izdalāt niecīgās porcijās.

482
00:54:28,136 --> 00:54:30,471
Tikai tad, kamēr tas nav
papildināts, iepakots un

483
00:54:30,483 --> 00:54:32,999
sūknēts cauri 10 000
iepriekš piešķirtie filtri

484
00:54:33,006 --> 00:54:36,043
līdz tas ir nekas vairāk kā
bezjēdzīga gaismu sērija,

485
00:54:36,044 --> 00:54:39,443
kamēr mēs braucam dienu no dienas,
iet kur?

486
00:54:40,327 --> 00:54:41,645
Ko darbina?

487
00:54:42,185 --> 00:54:45,430
Visas mazās šūnas un mazie ekrāni
un lielākas šūnas

488
00:54:45,438 --> 00:54:47,208
un lielāki ekrāni un jādrāž!

489
00:54:47,411 --> 00:54:50,517
Bāc tevi,
tas ir tas, uz ko tas saplūst.

490
00:54:51,226 --> 00:54:54,763
Bāc, ka tur sēdēji
un lēnām padarot lietas sliktākas.

491
00:54:54,888 --> 00:54:58,323
Dāvāt tevi un tavu uzmanības centrā
un tavas svētīgās sejas.

492
00:54:58,324 --> 00:55:00,603
Bāc jūs visus par domāšanu
viena lieta

493
00:55:00,604 --> 00:55:02,843
Es nonācu tuvu tam, ka nekad nedomāju
jebko.

494
00:55:03,556 --> 00:55:07,776
Par sūcināšanu ap to un sasmalcināšanu
kaulā, jokā.

495
00:55:07,784 --> 00:55:11,243
Vēl viens neglīts joks
miljonu valstībā.

496
00:55:11,758 --> 00:55:13,691
Bāc par to, ka tā notiek.

497
00:55:15,084 --> 00:55:18,159
Novelc tevi par mani, par mums,
visiem.

498
00:55:18,177 --> 00:55:19,483
Bāc!

499
00:55:41,479 --> 00:55:44,028
Tas, bez šaubām, bija

500
00:55:45,861 --> 00:55:49,716
sirsnīgākā lieta
Esmu redzējis uz šīs skatuves

501
00:55:50,249 --> 00:55:51,990
kopš Hotshot sākuma!

502
00:55:57,475 --> 00:55:58,782
Izcili!

503
00:55:59,207 --> 00:56:00,428
Tu...

504
00:56:01,127 --> 00:56:04,163
tu esi tik izteikts
kaut ko mēs visi,

505
00:56:04,164 --> 00:56:06,839
un es domāju visus šajā zālē,

506
00:56:07,221 --> 00:56:09,283
kaut ko mēs visi esam vienisprātis.

507
00:56:09,758 --> 00:56:12,483
Pat ja mēs varbūt nesaprotam
visu to.

508
00:56:12,969 --> 00:56:15,966
Es domāju, ka man ir taisnība, sakot
mēs to jūtam.

509
00:56:17,334 --> 00:56:18,639
Pat es.

510
00:56:18,764 --> 00:56:21,279
Es zinu, ka tu mani nomāc
kā šī būtne.

511
00:56:21,801 --> 00:56:23,654
Zini, čau...

512
00:56:25,181 --> 00:56:27,358
Es saprotu, no kurienes tu nāc.

513
00:56:27,661 --> 00:56:29,912
- Man patīk tavas lietas.
- Tas nav sīkums.

514
00:56:29,937 --> 00:56:31,921
Tā ir patiesība. Vai man ir taisnība?

515
00:56:33,983 --> 00:56:37,523
Tava patiesība, protams,
bet patiesība tomēr.

516
00:56:38,244 --> 00:56:39,554
Un tev ir taisnība.

517
00:56:39,850 --> 00:56:43,381
Autentiskums ir nožēlojami
deficīts.

518
00:56:45,625 --> 00:56:47,681
Es gribētu dzirdēt jūs atkal runājam.

519
00:56:51,084 --> 00:56:52,394
Kā tā?

520
00:56:52,973 --> 00:56:55,460
Slots vienā no manām straumēm

521
00:56:56,442 --> 00:56:58,855
kur var runāt tieši tāpat.

522
00:57:02,265 --> 00:57:05,213
Es to noskatītos.
Tā bija tik liela aizraušanās.

523
00:57:07,663 --> 00:57:10,984
Viņam ir taisnība.
Tev tur ir mazliet karsts, puika.

524
00:57:11,745 --> 00:57:14,046
Tā rīkles griešana?
Kārtīgs triks.

525
00:57:14,444 --> 00:57:15,762
ko tu saki?

526
00:57:16,524 --> 00:57:18,563
30 minūtes divas reizes nedēļā?

527
00:57:20,924 --> 00:57:25,464
- Dari, dari, dari!
- Dari, dari, dari!

528
00:57:26,372 --> 00:57:30,911
Dari, dari, dari!
Dari, dari, dari!

529
00:57:31,794 --> 00:57:36,043
Dari, dari, dari!

530
00:57:36,044 --> 00:57:37,723
Dari, dari, dari!

531
00:57:37,724 --> 00:57:39,443
Turpini, nelietis.

532
00:57:39,444 --> 00:57:43,443
- Dari, dari, dari!
- Dari, dari, dari!

533
00:57:44,817 --> 00:57:46,272
Pārspēj velosipēdu.

534
00:57:46,724 --> 00:57:48,137
Noteikti dara.

535
00:58:04,204 --> 00:58:08,203
'Mums līdzi ir Olivers.
Olivers ēda un ēda

536
00:58:08,324 --> 00:58:12,203
Līdz brīdim, kad viņš sasitīs 17 akmens, un viņš ir klāt
šodien, lai mēģinātu mūs pārspēt

537
00:58:12,520 --> 00:58:15,163
'uz Botergutu!

538
00:58:16,411 --> 00:58:17,779
"Turpini."

539
00:58:27,644 --> 00:58:32,959
Labi, es tevi tur apturēšu.
Tas bija sāpīgi briesmīgi.

540
00:58:33,084 --> 00:58:37,083
Jums piemīt dvieļa magnētisms. es
nekad vairs negribu uz tevi skatīties.

541
00:58:37,644 --> 00:58:40,683
Man jāpiekrīt.
Man ļoti žēl, mīļā.

542
00:58:40,948 --> 00:58:44,231
Jūs saskārāties tikpat principiāli
nepatika

543
00:58:44,256 --> 00:58:46,723
un tiešām diezgan nevērtīgs.

544
00:58:47,746 --> 00:58:51,279
Jūs varētu piepildīt to incīti ar medu
un es joprojām to nedrāztu.

545
00:58:51,404 --> 00:58:54,550
Esmu laba dziedātāja. Es varu dziedāt, jā.

546
00:58:54,675 --> 00:58:56,443
Jo tāds ir mans liktenis

547
00:58:56,671 --> 00:58:58,598
un es māku dziedāt, fu...!

548
00:59:01,924 --> 00:59:03,885
'Tā, vai ne, Harij?

549
00:59:06,044 --> 00:59:07,403
'Pasaki.

550
00:59:08,017 --> 00:59:09,322
'Jā.

551
00:59:10,804 --> 00:59:14,803
'15 000 jaunu garderobes iespēju

552
00:59:14,890 --> 00:59:16,527
'palaista pagājušajā nedēļā vien.

553
00:59:17,416 --> 00:59:21,403
'Tas efektīvi tulko kā
15 000 jaunu veidu, kā nogalināt laiku

554
00:59:21,528 --> 00:59:24,083
'savā šūnā, pirms izpētāt
pēcnāves dzīve

555
00:59:24,084 --> 00:59:25,828
'kas tik un tā neeksistē.

556
00:59:26,189 --> 00:59:29,668
'Ja jums veiksies, tas tev paņems prātu
nost tās seglu čūlas?

557
00:59:30,884 --> 00:59:34,883
'Tu zini, vienīgais, kas mani aptur
no tā, ka es šobrīd atvēros?

558
00:59:36,993 --> 00:59:38,908
'Es varētu nenomirt uzreiz.

559
00:59:38,920 --> 00:59:41,098
'Un pirms es devos,
viņi atrastu veidu

560
00:59:41,106 --> 00:59:43,283
'lai uzlādētu manu raustīšanos
pusmiris līķis,

561
00:59:43,284 --> 00:59:46,241
'20 000 nopelnu par iztriepšanu
sienas tīras.'

562
00:59:46,242 --> 00:59:47,552
- Jā.
- Katrā ziņā,

563
00:59:48,760 --> 00:59:50,202
'pagaidi tur

564
00:59:50,514 --> 00:59:51,815
ja vajag.

565
00:59:57,924 --> 01:00:00,203
'Mēs visi esam kopā
viņi saka.

566
01:00:00,204 --> 01:00:01,515
'Jā, pareizi.

567
01:00:03,884 --> 01:00:05,292
'Ardievu uz visiem laikiem.

568
01:00:08,004 --> 01:00:09,710
"Līdz tam pašam laikam nākamnedēļ."

569
01:00:14,048 --> 01:00:15,357
Straumējiet bezsaistē.

570
01:02:25,500 --> 01:02:31,303
Subtitri no APOLLO Resync for
Darleg WEB-DL www.addic7ed.com